Ebara kimchi zuke no moto, a red kimchi pickling base in a 300 ml bottle: chop, mix and pickle for quick kimchi and stir-fries.
Ebara's kimchi base comes in a rounded bottle of deep red sauce wrapped almost entirely in a red label, a red cap printed with the white Ebara script and a line suggesting kimchi fried rice. The red label carries Ebara at the top, kimchi in big yellow characters, zuke no moto, pickling base, beneath, and three numbered steps down the side: chop, mix, and just pickle. A photo shows a bowl of finished kimchi with cabbage, cucumber chunks and radish cubes, and a yellow badge says it also works for stir-fries and dressed dishes. The side panel adds a short Japanese description and an English sticker. As general background, kimchi is a staple of Korean cuisine, eaten as a side dish with almost every meal, and well-known types include baechu-kimchi from napa cabbage, kkakdugi from cubed radish and oi-sobagi from stuffed cucumber. A pickling base typically gives a quick, lightly sour kimchi that is ready the same day. Commonly, kitchens toss salted cabbage, cucumber and radish with it for house kimchi, fry it into kimchi fried rice, and use it to season stir-fried vegetables and seafood. Chill the bottle once it has been opened.





